The separate keys arranged in a square on
the rightmost side of the keyboard.

It is possible to differentiate between,
say, the standard plus key (+) and the
"grey plus" key on the numeric keypad by
using INT 16H 10H on later BIOSes.  On
older computers you may need to intercept
INT 09H if you need that functionality.

Numeric Keypad